Affenpox y su distribución global: lo que necesita saber ahora

Una nueva enfermedad infecciosa garantiza una preocupación en todo el mundo: el mono que renuncia, una vez limitado a algunas regiones en África, se ha extendido por los continentes en muy poco tiempo y sacudió el panorama de la salud global. ¿Qué sabemos realmente sobre esta enfermedad que de repente se mueve tan cerca de nuestra vida cotidiana? ¿Qué rutas de transmisión deben observarse y qué tan peligroso es el virus para la población en Alemania y más allá? En un momento en que se acelera la propagación de enfermedades infecciosas, es crucial tener un conocimiento bien fundado para tomar medidas de protección efectivas. Aprenda lo que cita el último conocimiento sobre el mono y cómo cada individuo puede ayudar a minimizar el riesgo de un mayor propagación.

¿Cuál es el origen del virus del compartimento de mono?

El nombre "Affenpox" (English: Monkeypox) proviene del virus, que se descubrió por primera vez en 1958 en monos de laboratorio que se consideraron para fines de investigación. Es un virus zoonótico, lo que significa que los animales pueden transferirse a los humanos. Sin embargo, los monos no son la fuente principal del virus. En la naturaleza, los roedores, como ardillas y ratas, son los huéspedes más probables del virus. Por lo tanto, el nombre se refiere al contexto en el que se descubrió el virus por primera vez, y no al huésped natural del virus.

Los monos atrajeron la atención global en 2022 cuando la enfermedad se propagó en varios países fuera de las regiones endémicas habituales (principalmente África occidental y central). Informes recientes indican que la propagación en estos países se ha ralentizado, en parte gracias al aumento de las medidas de salud, las vacunas y la mejor educación pública sobre el tratamiento de la enfermedad. La Organización Mundial de la Salud (OMS) y las autoridades nacionales de salud han publicado continuamente información para monitorear y controlar la distribución.

¿Qué áreas se ven afectadas por el virus MPOX?

En las últimas décadas, la propagación geográfica de MPOX se ha limitado a ciertas regiones africanas. Pero en los últimos años, los viajes internacionales y el comercio con animales exóticos han contribuido al hecho de que el virus también ha ocurrido en otras partes del mundo. El estallido de MPOX en 2022, que registró casos en Europa, América del Norte y otras regiones fuera de África, es particularmente preocupante.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) y otras autoridades de la salud han provocado que la propagación en los países no destinados monitoree la situación intensamente. Se han informado varios casos en Alemania desde 2022, lo que ilustra la necesidad de una mayor vigilancia y medidas de prevención. Esta situación subraya la importancia de la cooperación global para contener la propagación de MPOX y evitar futuros brotes.

¿Cómo se transmite el virus del compartimento de mono?

MPOX es una enfermedad zoonótica, lo que significa que los animales pueden transferir el virus a los humanos. Se cree que los roedores, especialmente los cruasanes y las ratas, son los huéspedes naturales del virus. La transmisión se lleva a cabo a través del contacto directo con animales infectados, la sangre, los fluidos corporales o las lesiones cutáneas. En África, la transmisión a menudo se lleva a cabo al consumir animales salvajes que llevan el virus.

En el caso de las transmisiones de humanos a humanos, la infección se realiza principalmente a través de un estrecho contacto físico con personas infectadas, por ejemplo, a través del contacto con fluidos corporales, lesiones de la piel o materiales contaminados como el lino de la cama. La transferencia también puede realizarse a través de una infección de gotas si una persona tiene un contacto cercano y más largo con una persona infectada, por ejemplo, en un hogar. Sin embargo, la infección de gotas es menos eficiente que con enfermedades como la gripe o Covid-19, que ralentiza la propagación.

Otro riesgo es la transmisión vertical de madre a niño durante el embarazo, lo que puede provocar complicaciones o incluso abortos espontáneos. También se examina la posibilidad de transmisión a través de superficies contaminadas, aunque esto se considera con menos frecuencia.

¿Qué síntomas ocurren en la infección con el virus MPOX?

MPOX generalmente comienza con síntomas generales como fiebre, dolor de cabeza, dolor muscular e hinchazón de ganglios linfáticos pronunciados, lo que distingue el virus de la viruela clásica. Estos síntomas iniciales generalmente ocurren de 7 a 14 días después de la exposición y duran aproximadamente 1 a 3 días. Después de esta fase, se desarrolla una erupción característica que comienza en la cara y luego se extiende a otras partes del cuerpo, incluidas las palmas y las plantas de los pies. Tenga en cuenta que la erupción puede ser Pueden ocurrir lugares difíciles en el cuerpo, incluida la boca, la garganta, los genitales, la vagina y el área anal.

La erupción pasa por varias etapas, comenzando con lesiones planas que se desarrollan en pápulas (protuberancias sublimes), vesículas (ampollas llenas de líquido) y finalmente pústulas (lesiones llenas de pus). Estas pústulas finalmente cortina y se caen, que generalmente es el caso 2 a 4 semanas después de que comiencen los síntomas. En la mayoría de los casos, la enfermedad se cura sin un tratamiento específico. 

Aunque la mayoría de los casos de MPOX leve Run, pueden ocurrir cursos severos, especialmente en niños, mujeres embarazadas y personas inmunocomprometidas. Las complicaciones pueden incluir la infección bacteriana secundaria de las lesiones cutáneas, la neumonía (neumonía), la sepsis (envenenamiento de la sangre) (meningitis) y abortos espontáneos en mujeres embarazadas. Las muertes son raras, pero ocurren en casos severos, especialmente entre las tiendas de virus de África Central.

¿Pertenezco al grupo de riesgos?

Ciertos grupos de población tienen un mayor riesgo de enfermedad MPOX grave. Esto incluye:

• Personas de investigación: Las personas con un sistema inmune debilitado, las enfermedades autoinmunes existentes, por ejemplo, a través del VIH/SIDA, los trasplantes de órganos o la quimioterapia, tienen un mayor riesgo de complicaciones graves.
• Niños: Los bebés y los bebés en particular son más susceptibles a enfermedades y complicaciones graves.
• Mujeres embarazadas: Una infección durante el embarazo puede tener graves consecuencias para el feto, incluidos los abortos espontáneos o una infección innata.
• Personas con enfermedades de la piel: Las personas con enfermedades de la piel existentes como eccema o enfermedades graves del acné también están más en riesgo.
• Personal de enfermería O cada persona con contacto con personas infectadas:
  Para este propósito, el equipo de protección en particular es particularmente importante para protegerse. 

Además, las personas en áreas con malas infraestructuras de salud en las que el acceso a la atención médica es limitada puede tener un mayor riesgo, especialmente para las infecciones bacterianas secundarias.

¿Qué medidas de protección puedo tomar?

La prevención de MPOX se centra en evitar el contacto cercano con personas y animales infectados, así como el cumplimiento de las buenas medidas de higiene. Estas son algunas de las medidas más importantes que se pueden tomar para reducir el riesgo de infección:

• Evitar el contacto con animales salvajes: En las regiones endémicas, se debe evitar el contacto directo con animales salvajes, especialmente roedores y primates. Esto incluye el consumo de carne silvestre, que se considera una fuente principal para la transferencia del virus.

• Medidas de protección en el cuidado de infectados: Las personas que cuidan a una persona infectada deben usar ropa protectora, incluida Desechable y una cara y Protección bucalPara evitar el contacto con los fluidos corporales y las lesiones cutáneas. Además, las personas infectadas deben aislarse para evitar una mayor propagación del virus.

• Medidas de higiene: Lavado a mano regular con agua y agua que Desinfección Evitar el intercambio de objetos personales como toallas o ropa de cama son medidas importantes para contener la propagación.

• Protección con contactos sexuales: Dado que el virus también se puede transferir a través de un contacto físico cercano, incluidas las actividades sexuales, debe evitarse en regiones con brotes conocidos o medidas de protección.

¿Qué opciones de tratamiento están disponibles?

No existe una terapia antiviral específica para MPOX. Por lo tanto, el tratamiento se centra en aliviar los síntomas y el apoyo del sistema inmunitario para combatir la infección. Esto incluye:

• Tratamiento sintomático: Esto incluye la administración de analgésicos y núcleo de fiebre y el suministro de lesiones cutáneas para minimizar el riesgo de infección bacteriana secundaria.
• Líquido: La ingesta suficiente de líquidos es importante, especialmente para la fiebre y en los pacientes que tienen dificultades para comer alimentos y líquidos.
• Infecciones secundarias: Si las lesiones cutáneas están firmadas, la administración de antibióticos puede ser necesaria.
• Tratamiento hospitalario: En casos graves, especialmente en el caso de pacientes inmunocomprometidos o si se producen complicaciones, se puede requerir tratamiento para pacientes hospitalizados. Esto puede incluir la administración de líquidos intravenosos, oxigenerapia y medidas de cuidados intensivos.
• Protección de la piel: Evite rascar su piel. Lávese las manos antes y después del contacto con posibles lesiones cutáneas. Deja la piel abierta y descubierta. Al contactar a otros seres humanos, proteja las lesiones con una asociación para evitar una infección potencial.

¿Qué pasa con la vacunación en MPOX?

La vacuna contra la viruela, que se usó hasta que se usan las emisiones en todo el mundo, ofrece una protección cruzada contra MPOX porque el virus está estrechamente relacionado con el virus de la viruela. Sin embargo, la vacuna contra la roca ya no se administra de manera rutinaria hoy en día. La vacuna es actualmente Vacuna recomendada MVA-BN o LC16 de la OMS. Actualmente unUslich, las personas que pertenecen al grupo de riesgos se consideran para la vacunación. Actualmente se debe prescindir de una vacunación masiva. Los viajeros representan una característica especial debido a la evaluación individual de riesgos. La práctica general es el contacto más importante. Las vacunas MPOX representan una cierta protección contra las infecciones y están destinadas a mitigar el riesgo de enfermedades graves, pero existe un riesgo residual de infectarse con el virus de la lamer de mono. Según la OMS, tarda varias semanas para que la inmunidad suficiente se construya como resultado de la vacunación.

¿Es posible otra infección?

Sí, una nueva infección con MPOX (monos) es teóricamente posible, aunque esto se considera raro. Después de una infección, el cuerpo generalmente desarrolla una inmunidad contra el virus. Sin embargo, la duración y la fuerza de esta inmunidad aún no se han aclarado por completo, y en ciertos casos, especialmente en el caso de personas inmunocomprometidas, una nueva infección no puede ser completamente excluyada. Se necesita más investigación para comprender la probabilidad y las condiciones de otro contagio con mayor precisión.

¿Qué significa la emergencia para Alemania?

Los monos recuerdan fuertemente cuán vulnerable es nuestro mundo globalizado en comparación con las enfermedades infecciosas recientemente ocurridas. Lo que alguna vez se consideró un virus raro, que se limitaba a África, se ha convertido en una amenaza global en unos pocos meses. La rápida propagación y los nuevos hallazgos sobre la transferibilidad y las mutaciones del virus muestran lo importante que es permanecer vigilante y prepararse para lo impredecible. A pesar del progreso en el desarrollo de la vacuna y la mejora de las medidas de salud pública, la situación sigue siendo impredecible. Los monos no solo desafían nuestros sistemas de salud, sino también nuestra capacidad para actuar rápidamente y determinados como una comunidad global. Esta es una oportunidad para atraer la enseñanza y prepararnos mejor para la próxima pandemia que inevitablemente vendrá. 

Los monos también mostraron en Alemania qué tan rápido puede propagarse una enfermedad infecciosa a través de las fronteras nacionales. Después de los primeros casos en 2022, las autoridades de salud en Alemania reaccionaron rápidamente para controlar la propagación. Gracias al trabajo educativo dirigido y la disponibilidad de vacunas, se podrían contener en gran medida infecciones adicionales.

Para cada individuo en Alemania, esto significa que seguimos siendo atentos y asumiendo la responsabilidad. Las medidas de protección incluyen evitar el contacto cercano de la piel con personas infectadas e inmediatamente en atención médica en síntomas como fiebre, dolores de cabeza, erupciones o hinchazón de los ganglios linfáticos. La vacunación contra los monos es particularmente importante para los grupos de riesgos y las autoridades de la salud lo recomiendan. Además, la buena higiene de las manos, el uso de máscaras en las habitaciones abarrotadas y la conciencia de los síntomas y las rutas de transmisión contribuyen a prevenir la propagación del virus.

La pandemia de MonkeoPox ha demostrado que todos jugamos un papel en la protección de la salud pública. Al informarnos sobre los riesgos y seguir medidas de protección simples, no solo podemos protegernos a nosotros mismos, sino también ayudar a contener y prevenir futuros arrebatos. 

¿Dónde puedo averiguar sobre MPOX?

Si existe una sospecha de infección con el virus del kit de mono o con preguntas sobre la enfermedad, hay varias personas de contacto y puntos de contacto en Alemania que ofrecen información y apoyo útiles:

• Médico de familia o especialista: El primer punto de contacto si sospecha que una infección con monos siempre debe ser el médico de familia o un especialista. Puede hacer una evaluación inicial, examinar los síntomas y, si es necesario, organizar pruebas o emitir una transferencia a un médico especializado.

• Oficinas de salud:Las oficinas de salud locales juegan un papel central en el monitoreo y el control de enfermedades infecciosas. Ofrecen información sobre los brotes actuales, llevan a cabo seguidores de contacto y pueden dar instrucciones sobre medidas de cuarentena u otros pasos médicos. En el sitio web del Instituto Robert Koch (RKI) encontrará una lista de autoridades de salud en Alemania.

• Instituto Robert Koch (RKI): El RKI es la institución central del gobierno federal en el campo del monitoreo y prevención de enfermedades. El sitio web de RKI incluye información integral sobre las renuncias de mono, incluidos los informes actuales de la situación, las recomendaciones y el conocimiento científico. El RKI trabaja en estrecha colaboración con organizaciones internacionales como la OMS y también ofrece recomendaciones para la acción para las autoridades de salud y el público.

• Centro Federal para la Educación para la Salud (BZGA): El BZGA proporciona información generalmente comprensible sobre diversos problemas de salud en su sitio web, incluidas enfermedades infecciosas como los monos. Ofrecen materiales para aclaraciones y prevención que se desarrollaron especialmente para el público en general.

• Hospitales y clínicas de infección: En casos severos o si se requiere tratamiento para pacientes hospitalizados, los hospitales, especialmente aquellos con departamentos para infecciosos, son puntos de contacto importantes. Algunas clínicas más grandes en Alemania se especializan en el tratamiento de enfermedades infecciosas y ofrecen amplias opciones de diagnóstico y terapéuticos.

• Organización Mundial de la Salud (OMS): La OMS ofrece información global y actualizaciones sobre monos y proporciona pautas para la prevención y el tratamiento. Su sitio web también contiene publicaciones e informes científicos sobre el desarrollo de la enfermedad en todo el mundo.

Estos puntos de contacto ofrecen una variedad de recursos y opciones de soporte para las personas preocupadas por una posible infección por decaimiento de mono o simplemente desean obtener más información. Es importante contactar a fuentes confiables y seguir las instrucciones de las autoridades de salud para minimizar el riesgo de propagación